en to es translation catalogue (13 entries)

en: Download permission for %s has been revoked possibly due to a license key or subscription expiring. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: El permiso de descarga para %s ha sido revocado posiblemente debido a una clave de licencia o membresía caducada. Puedes reactivar o comprar una clave de licencia desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s is on-hold. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: La suscripción de %s está en espera. Puedes reactivar la suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/booking-system/
es: https://es.wordpress.org/plugins/booking-system/

en: You changed the subscription for %s, so you will need to enter your new API License Key in the settings page. The License Key should have arrived in your email inbox, if not you can get it by logging into your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: Has cambiado la subscripción de %s, por lo que tendrás que volver a introducir tu nueva clave de licencia de la API en la página de ajustes. La clave de licencia debería haber llegado a la bandeja de entrada de tu correo electrónico, si no es así, puedes obtenerla accediendo al <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: %s has not been activated. Go to the settings page and enter the license key and license email to activate %s.
es: %s no ha sido activado. Ve a la página de ajustes e introduce la clave de licencia y el correo electrónico de la licencia para activar %s.

en: The license key for %s has expired. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: La clave de la licencia para %s ha caducado. Puedes reactivar o comprar una clave de licencia desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: A license key for %s could not be found. Maybe you forgot to enter a license key when setting up %s, or the key was deactivated in your account. You can reactivate or purchase a license key from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: No se ha podido encontrar clave licencia para %s. Quizá has olvidado introducir la clave de licencia al configurar %s o la clave ha sido desactivada en tu cuenta. Puedes reactivar o comprar una clave de licencia desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: A subscription for %s could not be found. You can purchase a subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: No se ha podido encontrar una suscripción para %s. Puedes comprar una suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s has been placed in the trash and will be deleted soon. You can purchase a new subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: La suscripción para %s se ha colocado en la papelera y será borrada pronto. Puedes comprar una nueva suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s is still pending. You can check on the status of the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: La suscripción para %s sigue pendiente. Puedes comprobar el estado de la suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s has been suspended. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: La suscripción para %s ha siso suspendida. Puedes reactivar la suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s has expired. You can reactivate the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>.
es: Tu suscripción para %s ha cadudado. Puedes reactivar la suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta.

en: The subscription for %s has been cancelled. You can renew the subscription from your account <a href="%s" target="_blank">dashboard</a>. A new license key will be emailed to you after your order has been completed.
es: La suscripción para %s ha sido cancelada. Puedes renovar la suscripción desde el <a href="%s" target="_blank">escritorio</a> de tu cuenta. Se te enviará una nueva clave de licencia por correo electrónico después de que tu pedido haya sido completado.
